39中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第662章 哪一张是高贵的哪一张是龌龊的(第1页)

“哈哈哈哈哈……”

一个会所里,《封神传奇》的几个主创仰天长笑,一边喝着酒,一边畅快不已。

他们确实扑了,这是不可争辩的事实。

但《长城》也扑了啊!

整整投资十个亿,还有好莱坞...

夜深了,北京城的灯火如星子洒落人间。林浩然没有回家,而是独自坐在档案馆地下三层的修复室里,耳机贴耳,手指在键盘上缓慢敲击。屏幕上是一段来自内蒙古科尔沁草原的录音??一位八十六岁的蒙古族老人用已近乎失传的“胡仁?乌力格尔”说唱讲述成吉思汗东征的故事。语速极快,音节密集如马蹄踏雪,AI识别系统又一次卡在了连缀词与虚词的边界上。

他摘下耳机,揉了揉太阳穴。这已是本周第七次尝试修复这段音频。原始磁带受潮严重,高频部分几乎全损,像是被时间啃噬过的羊皮卷轴,残缺得令人心痛。但他不能放弃。这位名叫巴特尔的老人,在去年冬天去世前录下这最后三小时的声音时曾说:“我说的不只是故事,是草原的记忆。你们汉人写史用纸,我们靠口传。现在我走了,要是没人听得懂,那整片草原就真的哑了。”

林浩然把修复进度保存,起身走到墙边的档案柜前,拉开编号“M-07”的抽屉。里面整齐排列着数百张手工标注的存储卡,每一张都对应一个濒危语言的采样样本。标签上写着地名、民族、说话人姓名和录制日期。有些名字后面画着黑框??那是已经离世的讲述者。

他抽出一张写着“怒夺村?阿芮婆?傈僳语?创世歌?第七夜”的卡片,指尖轻轻抚过字迹。三个月过去,《七夜》节选版随《大地之声2》发行后,引发了前所未有的关注。联合国教科文组织专门发来函件,称其为“全球非物质文化遗产数字化保存的典范案例”。可他知道,真正的挑战才刚刚开始。

手机震动,是达莫的消息:“林老师,村里孩子已经开始模仿阿芮婆唱歌了。昨天放学后,五个小孩围在‘声音种子盒’旁,一句一句学‘火种降临’那段,连调都对上了。”

林浩然看着这条消息,久久未动。眼眶忽然发热。

他回了一句:“替我告诉他们,那是祖先留给他们的光。”

放下手机,他打开电脑里的项目日志,继续撰写“语言方舟行动”第三阶段报告。目前全国已有十九个试点地区完成首轮采集,共收录语音样本一千三百余条,涉及三十七种濒危语言或方言。但问题也接踵而至:设备运输困难、地方文化部门配合度参差、部分村民对录音存有戒心,担心“把话说出去会招灾”。

最棘手的是人才断层。许多地区根本找不到能听懂母语的年轻人来做翻译和校对。贵州雷公山的一位苗族长老甚至提出要求:“你要录我的古歌,就得先学会我们支系的十二个声调。”结果团队派去的语言学家花了两个月才勉强掌握基础发音规则。

林浩然叹了口气,正准备关机,门外传来脚步声。

“还没走?”赵明远推门进来,手里拎着两杯热咖啡,“我就猜你在这儿。”

“睡不着。”林浩然接过咖啡,“刚听完一段锡伯语家训,讲的是祖先如何从东北西迁至新疆伊犁。说话的老太太今年九十一岁,舌头有点僵,很多辅音发不准了……但她坚持要完整录下来,说这是‘留给子孙的遗嘱’。”

赵明远坐下,吹了口气:“你知道吗?昨天我去教育部开会,有人问我:‘你们到底想干什么?是不是想搞语言分裂?’”

林浩然冷笑:“我们抢救的是即将灭绝的声音,不是煽动对立。难道因为一种鸟快灭绝了,我们就说保护它是反进化论?”

“我说的也是这个理。”赵明远点头,“但他们害怕的是‘认同感’的问题。怕孩子们学会了母语,就不认同国家通用语言了。”

“可现实恰恰相反。”林浩然目光沉静,“我在怒夺村看到的,是孩子们听了‘声音种子盒’之后,主动问老师:‘为什么我们现在不说这个话了?’这不是割裂,是唤醒。一个人只有知道自己从哪里来,才能更坚定地走向未来。”

两人沉默片刻。

窗外,月光斜照进走廊,映出一地清辉。

“下周我要去趟四川凉山。”林浩然忽然说,“那边有个彝族毕摩,据说掌握着全套《指路经》,能引导亡魂回归祖地。他会的语言版本,连本地学者都没听过。但他提了个条件??必须由我亲自去,请他喝三碗自酿的苦荞酒,再磕三个头。”

赵明远挑眉:“你打算答应?”

“当然。”林浩然笑了笑,“只要他还愿意开口,跪十次我都干。你知道吗?那种经文一旦失传,就意味着整个族群的灵魂失去了归途。”

第二天清晨,林浩然出现在首都机场T3航站楼。背包里除了笔记本和录音设备,还装着一小瓶从怒夺村带回的艾草香灰??那是阿芮婆亲手交给他的,说是“护耳之物”,能让听者听见“真实的声音”。

航班延误了一个小时。他在候机区翻看一封邮件,是周阳从云南前线发来的现场记录:

>“今天抵达独龙江乡,见到了传说中的‘纹面女’群体。最后六位幸存者中,四位已无法清晰言语。其中一位叫莉娜玛的老奶奶,听说我们要录她的声音,激动得哭了。她说:‘我以为这辈子都不会再有人说我们的话了,连梦里都安静。’

>我们录下了她哼唱的一首婚嫁歌,全程不到三分钟,却是整个独龙族女性仪式音乐的唯一现存样本。

>设备收音良好,但……她的气息太弱了,最后一个音符没唱完,就喘着气笑了。她说:‘对不起啊,老了,撑不住。’

震惊,养个电子女友竟是绝世女帝!  只求道心通透  穿越斗龙:在无尽世界当幕后黑手  御兽,以为是病情,其实是天赋  沉默的战神  八零小寡妇带飞全家  穿越恶女称霸,专收恶人库房  闭月羞花不改  荒野种地,把自己种成了护国将军  寻觅真爱你在哪  林助理要离职,渣夫总裁原地发疯了!  黄泉外卖,叮!您的外卖员已接单  斗罗:我在武魂殿做女帝  我靠种田经商养活三军  大魔鼎  我偏瘫老汉,你却让我虐恶人宠娇妻?  畅游诸天万界始于武当  异能天下仙术为尊  开局副镇长:我一路进部  宝塔仙缘记  

热门小说推荐
出嫁当天被弃,抢来的军婚甜蜜蜜

出嫁当天被弃,抢来的军婚甜蜜蜜

王优优穿越到八十年代,一个傲慢刁蛮,懒惰不讲理的娇气包身上。可怕的是,原主出嫁当天被弃,接亲的队伍接走了她的继妹,气得一向骄纵的原主,脑筋搭错线,当即改嫁前来喝喜酒的老同学陆行飞。陆行飞不肯,她便污蔑陆行飞与她有一腿,还选择跳池塘,以死相逼。王优优的养母吴桂芬见状,把王优优从水里捞起来便直接扔到了陆行飞家。大家都在...

杀进混沌,只为生存

杀进混沌,只为生存

洪荒破碎,被追杀的盘古分身在必死之局开辟出新的世界。一群曾经的洪荒残魂在举世皆敌的情况下开始了抗争…不能活?那便死,向死而生…...

等你,在满天星光下

等你,在满天星光下

等你,在满天星光下简介emspemsp关于等你,在满天星光下[本文双处双洁一对一]世事无常,变数太多。征服一个男人,不如热爱一份工作。做他人的朱砂痣或者白月光,不如做自己的女王。...

我的老婆是狐狸

我的老婆是狐狸

我的老婆是狐狸简介emspemsp关于我的老婆是狐狸陈峰得到了一个交易系统,仙灵店铺。各种武功心法,修真秘籍,斗气魔法,科幻装备,仙灵店铺里应有尽有。但要怎么赚取仙灵币呢?陈峰苦恼不已。咦?没有仙灵币也能抽奖?于是,陈峰抽到了...

九天

九天

九天简介emspemsp关于九天世有仙莲,食之立地成仙。平凡少年误食五彩仙莲,一身元气皆化混沌本源。且看他踏上修真之路,如何天资卓越,一把断剑,独霸九天!修行千年才大道可成?不用吧,等我将肚子里的莲花消化掉,就差不多了!...

我和女神有个约定

我和女神有个约定

我和女神有个约定简介emspemsp又名我的14号宠物店一个倔强的女人闯入了我的生活,她好端端的女神不做,却非要与我同住在同一个屋檐下我很喜欢听邓紫棋的那首泡沫,每次当音乐响起的时候我都会用心去感受她唱出来的每一个字。阳光下的...

每日热搜小说推荐